王菲唱《传奇》遭索赔 预计11月将开庭

本报讯 特约记者郭晓报道 近日，有消息称歌曲《传奇》版权所有人老孙文化(北京)有限公司把王菲和毛宁(微博)告上法庭，称其在未获得许可的情况下演唱此歌属于侵权行为，他们已经向相关法院提出诉讼，并索赔300万元的版权费。

据悉，《传奇》是歌手李健(微博)在2003年发行的专辑《似水流年》中的一首歌，在2010年春晚中因王菲的演唱而立刻走红起来。然而，这首歌的版权在2008年的时候被李健的朋友孙涌智买走。按合同，《传奇》只允许曲作者李健来演唱，其他人演唱必须得到孙涌智本人的同意，2010年王菲在春晚上演唱《传奇》，便是经过孙涌智的授权。可自从春晚后，王菲在演唱会上频频演唱《传奇》这首歌，却未得孙涌智的授权，也没给《传奇》版权方交过一分钱。

此外，歌手毛宁则在2012年4月25日发行的新专辑《12种毛宁》中，同样未经老孙文化的授权翻唱了歌曲《传奇》。该专辑收录的12首作品，第一首主打歌曲便是老孙文化拥有版权的《传奇》。

目前，孙涌智已委托律师，向王菲经纪公司与毛宁本人提起诉讼，预计本案将于11月开庭审理。

王菲经纪人陈家瑛表示与老孙认识，但对方从没为版权问题接触她，王菲只是在个唱上演唱，演唱会又未出DVD，何来涉及版权？事件令她有点摸不着头脑，会再进一步了解。

当事者说

版权所有人：春晚只是一次性使用

昨日，老孙文化负责人孙涌智接受本报记者专访表示，“最初是春晚定的这首歌，也是那个时候与王菲有了见面。春晚剧组找到我们，并协商春晚只一次性使用这首歌。因此，春晚后这首歌任何的演绎和使用，都需要通过我们，否则就是侵权。 ”

孙涌智说：“包括专辑、商演、演唱会在内的任何商业使用，都应该经过授权，才可以。而毛宁的专辑，甚至以《传奇》作为宣传噱头，像打广告一样。对此，我们已经忍无可忍，必须通过法律来维护权益。 ”

孙涌智本来是来自铁岭的北漂，早在李健还是大二时，就慧眼相中李健的才华，把他的作品代理过来，并作为幕后推手，推出了《传奇》这首歌与李健的个人专辑。同时，孙涌智也表示“指控并不涉及艺人与艺人之间的矛盾，出于对词曲作者权益问题的考量，我们当然要尊重权利人。 ” 记者 宋波鸿

代理律师：考虑到私交索赔已降低

老孙文化的委托代理人、律师丁笑天表示：“此前希望能够和解，但却没有得到对方的回应，所以我们才考虑用法律手段维权。 ”至于索赔的300万，丁笑天粗略计算，王菲每场演唱会收益大约2000万，提出诉讼的演唱会有10场，根据规定，收取这十场演唱会总收益的二十五分之一，也就是总共800万元的版权费。但考虑到王菲与李健的私交很好，并且她对侵权的事情并不知情，所以他们把索赔金额降到300万元。 记者 宋波鸿

(责编： 山水)